вторник, 28 октября 2014 г.

And listen to the music of the night

Наконец-то…наконец-то, НАКОНЕЕЕЦ!
Они привезли его в Россию J

Вчера, наконец, настал день, который я давно отметила себе в календаре – день похода на легендарный мюзикл Эндрю Ллойда Вебера «Призрак Оперы» в Московском Дворце Молодежи.

Надо отметить, что до вчерашнего для похода в МДМ меня радовали куда меньше, чем паломничества в театр Оперетты. Бродвейским феериям («Кошки», «Mama Mia!», «Чикаго») я предпочитала интеллигентные французские «Нотр-Дам де Пари» и «Ромео и Джульетту».

Но в этот раз постановка меня не разочаровала. Наш «Призрак Оперы» вне всяких похвал!

Мне посчастливилось посмотреть эту же постановку в Лондоне, и я могу у уверенностью сказать, что российский вариант мне понравился гораздо больше. Не знаю, в чем тут дело: в ярких, только что сшитых костюмах, или в том, что актерские эмоции еще свежи, или в огромной сцене и богатых декорациях, но постановка в Москве мне показалась ярче, эмоциональнее, интереснее.

Отдельное спасибо хочется сказать за невероятно талантливый перевод, который совсем не мешал воспринимать чудесную музыку (хотя в голове все равно звучал английский текст).



Скорее покупайте билеты! И садитесь поцентрее и подальше ;)

Комментариев нет:

Отправить комментарий